根據專跑大聯盟紐約球隊快訊、主攻洋基和大都會隊消息的美國記者Joel Sherman的推特，洋基和馬林魚已經幾乎快談妥了Giancarlo Stanton交易案。他的推特內容：
如果你需要中文翻譯的話......
洋基和馬林魚之間的Giancarlo Stanton交易案「實質上已經幾乎完成了」。如果交易完成，馬林魚應該會拿到包括Starlin Castro在內的包裹、以及來自洋基「稱不上頂級、但評價不賴的新秀。」由於體檢等複雜因素還需要等待處理，所以距離交易正式完成還有一點距離，但不遠了。
如果Sherman所言屬實(依照他的名望和公信力，當然是沒什麼必要胡扯)，Stanton應該是會被交易到紐約洋基隊了。如果Stanton被交易到洋基隊，明年的條紋軍團打線將會有Aaron Judge、Giancarlo Stanton、Gary Sanchez三位超級右打巨星；搭配Didi Gregorius等人，洋基的火力網將會變得非常、非常駭人。至於代價的部分，目前真的還尚未可知；但依照洋基隊現有外野人手爆滿的情況來看，Stanton的加入只會讓外野變的更滿，所以理論上洋基應該得在交易中送走其中一名外野手。
目前洋基的外野陣容有Jacoby Ellsbury、Brett Gardner、Clint Frazier、Judge和Aaron Hicks，若再容納Stanton就會有六位外野手；所以我預期這筆交易至少會被放入一位洋基外野手。這個人可能會是Frazier，畢竟一來他完全符合「不賴但不頂級的新秀」的標籤、二來以洋基隊不可能願意吃下過多薪資的情況來說，利用貼潛力新秀的方式、以降低需要負擔的薪資，確實是很理想的做法。至於Castro被放進包裹的目的，很可能就是為了讓馬林魚幫忙吃薪資用；除了Castro外，馬林魚當然也有可能再直接幫洋基吃下Stanton的合約的薪水部分。
當然，在交易消息正式底定前，沒有人是安全的。如果Chance Adams、Domingo Acevedo等新秀在這筆交易中被打包，我也不會感到太意外；或是若馬林魚以吃下Ellsbury或Gardner的合約的方式，幫忙洋基在取得Stanton後，仍能將明年的團隊薪資壓在豪華稅線以下，也不會是太讓人吃驚的消息。現在距離交易正式完成大概還會有一小段的等待時間，接下來就讓我們繼續緊盯著這筆交易的後續發展。只是依照目前的報導和消息，明年我們有非常、非常高的機率可以看著Stanton和Judge同時穿著洋基隊的球衣、一同在場上轟爆對手......。
======================================================================
在這邊跟各位喜愛棒球的讀者們分享一個很讚的地方：MLB球迷交流園地！找不到朋友陪你一起討論棒球嗎？希望能夠認識更多的棒球同好嗎？想要每天都和我 們一起痛快地討論大聯盟的賽事和資訊嗎？趕快加入MLB球迷交流園地吧！討論比賽、大聯盟的聖地就是這裡！
如果您是想搜尋一個能提供專業內容的優質棒球粉絲專頁，那我個人則是大力推薦MLB Corner，歡迎時常入內收看更多棒球文章！！
=====================================================================
圖片來源：http://ift.tt/2kHa5Ge
from MLB ＠ 運動視界 Sports Vision http://ift.tt/2iJBvqO
沒有留言:
張貼留言