就算已經33歲，LeBron James依然寶刀未老，28日面對布魯克林籃網的比賽，詹皇再度展現「皇威」，攻下31分、12籃板、11助攻，除了完成本季第12次大三元外，更以單月平均27分、10.5籃板、10.5助攻成績成為史上第四位單月「平均大三元」的締造者！你以為LeBron的成就只有這樣？他還達成生涯8千次助攻的里程碑，除了成為史上助攻榜第11傑之外，更是史上唯一一位生涯達到3萬分、8千籃板、8千助攻的締造者！
[embedded content]
（LeBron面對籃網隊賽事精華）
「在聯盟歷史中，有非常多值得尊敬的偉大球員，我對於能在眾多巨星中成為唯一一個紀錄締造者感到相當光榮。自從打籃球以來，我始終希望自己成為一個全能型球員，而不只是被貼上得分手的標籤」，LeBron在騎士以129比123擊敗籃網的比賽後這麼說到。
James一直以來都以傳球為樂，「我熱愛傳球，我能從完成助攻中獲得成就感，我讓我的隊友變得更好，對我來說這意義相當重大。」
（James相當享受傳球的樂趣）
詹皇的隊友對於這樣的成就也感到不可思議，在交易截止日前才加入騎士的Larry Nance Jr.就說：「這真的太不可思議了...真的很難想像有球員可以達成這樣的成就，難度之高可想而知，真的太佩服也相當祝福LeBron。」
控球後衛Jordan Clarckson也是在交易截止日前夕才加入騎士的成員之一，在加入球隊跟詹皇一起打球的這幾場比賽中，他也覺得獲益良多，「LeBron是天生的領袖，他在跟隊友之間的溝通上總是持開放態度，有任何問題都可以跟他討論，一個超級巨星還能接納這麼多意見真的令人尊敬。」
（騎士在交易截止日後獲得許多新援）
面對籃網這場比賽拿下的大三元，除了是James本季第12次大三元外，也是他生涯第67次大三元，更以5成46的高命中率拿下生涯首度單月平均大三元的成績，「我只是盡我所能幫助球隊，全力去幫助我的隊友。我的隊友總是為我拉開空間，接下來我就做我該做的事。當然，這個月份能拿下平均大三元是很棒的，但我一直都是這樣打球，努力得分、傳球，並嘗試抓下每一顆籃板。」
LeBron在28日的比賽開打前，還需要7個籃板跟6次助攻才能達成單月平均大三元的成績，但他在前三節比賽就已經發揮得相當出色，進入第四節之前他就已經拿下23分、7籃板和8助攻的成績。
騎士隊總教練Tyronn Lue也認為LeBron越來越出色，「雖著時間他並沒有衰退，而是變得更好，這個月份他的表現相當完美，雖然我們在前一陣子打得很辛苦，但LeBron還是持續的要求自己，把球隊勝負一肩扛下，特別是交易截止日後球隊有不少新球員加入，LeBron一直以身作則作好領袖的角色，他對新隊友的幫助能讓球隊變得更好。」
（Tyronn Lue對於LeBron的表現也相當敬佩）
LeBron的年紀已經33歲，許多人都在懷疑他到底何時要開始走下坡，但目前看起來這樣的疑惑都是多餘的。同時以33歲的年紀拿下單月平均大三元，也是史上最老。先前的紀錄是Wilt Chamberlain在31歲時完成的單月平均大三元。
「其實我還是最感謝我的隊友，如果他們沒有把球投進，我也不會有這些助攻，我所做的其實就是在對的時間傳球給對的隊友，我自己得分才是最後一種手段。籃板的部分...我一直以來都不是個大個子球員，所以我必須去努力預判球的落點並做好卡位，盡我所能把每一顆彈框而出的球給搶下來。」
James先前才在去年的總冠軍系列賽有過超人表現，雖然騎士最終以1勝4敗輸掉系列賽。但在那個系列賽LeBron就已經有平均大三元的驚人表現。而對於這樣的表現，LeBron也說：「這真的非常困難，你要自己得分、全力卡位、盡力幫助隊友，所有事情都必須全部兼顧。」
（去年的總冠軍系列賽，LeBron依然有超人表現）
出戰籃網的比賽拿下31分後，也是詹皇生涯第926場得到20分以上的比賽，追平籃球之神Michael Jordan並列史上20分場次的第四位。Tyronn Lue也說到：「他絕對是個超級無私的傢伙，除了得分外也能幫助其他隊友更好，這到最後就是讓球隊戰績有所提升，他根本就無所不能。」
不管你喜不喜歡他，LeBron James毫無疑問就是個聯盟傳奇！
延伸閱讀：
看更多LBJ：
https://www.sportsv.net/tags/LeBronJames
參考資料：
LeBron creates a statistical category all his own to close out historic month
【特約編輯 陳君岱 綜合報導】
from NBA ＠ 運動視界 Sports Vision http://ift.tt/2CQE69X
沒有留言:
張貼留言